This clever viral marketing video illustrates how communication with the opposite sex can sometimes get you into trouble.